吉日升腾在传统民俗语境里常和生肖马绑定，这不是凭空臆想的说法，而是来自民间对马的属性和吉日意象的结合，马在古代是日行千里的牲畜，能在特定日子里完成关键行程，人们就把这种能借好时机快速推进的特质，和吉日升腾联系起来，比如旧时赶脚的人会在选好的吉日里出发，希望马能带着货物顺利抵达，这时候的吉日升腾,就成了马对应吉日的具象体现。
在民间习俗里，吉日升腾对应生肖马的说法，还会用在一些具体的小事里，比如家里有人要出远门，或者做重要的生意往来，会查老黄历里的吉日，同时结合自己的生肖，如果是属马的人，遇到对应吉日就会觉得更稳妥，觉得这是吉日升腾带来的助力，还有些地方的婚丧嫁娶也会参考这个，比如属马的新人选吉日办婚礼，会特意避开和生肖相冲的日子，选吉日里的吉日,觉得这样能让日子过得更顺畅。
很多人会把吉日升腾对应生肖马的说法，当成日常的小参考，不是什么必须遵守的规矩，只是一种心理上的慰藉，比如有人要换工作，选入职的日子时，会看看当天是不是吉日，再结合自己的生肖，如果自己属马，当天又是吉日，就会觉得入职后能顺顺利利，这种小参考不会影响实际的工作选择，只是给人一种积极的心理暗示,让自己更有信心面对新的环境。
其实吉日升腾对应生肖马的说法，更多是传统民俗里的文化意象，没有科学依据，不过这种说法能流传下来，是因为它贴合了人们对美好生活的期待，不管属什么生肖，不管选的日子是不是吉日，想要把事情做好，还是得靠自己的努力和实际的行动，比如属马的人在吉日里赶行程，也得提前备好马具、查好路线，才能顺利到达，这才是事情成功的关键。
吉日升腾对应生肖马的说法，是传统民俗里的一个小细节，不用太当真，也不用完全忽略，把它当成一种文化趣味或者心理小安慰就好，实际做事还是要靠自己的努力和准备,这样才能把日子过成自己想要的样子。